Wir haben einen Zustand der extremen Professionalisierung und Verhärtung gerade derjenigen Institutionen, in denen es vorgesehen ist, sich Gedanken zu machen. Extrem bis zu dem Punkt, an dem sie die Flüssigkeit und Ungebundenheit der Freiheit des Denkens kontaminieren, die Flüssigkeit und Ungebundenheit von Ideen, Ideen zu haben, und der Freiheit des Denkens.

Quelle: Dr. William M. Birenbaum, CBC, 1972

Engl. Original:

The condition is, the extreme professionalisation and rigidification of institutions to which thought is supposed to occur. Extreme to the point where it begins to contaminate the fluidity and looseness of freedom to think. Fluidity and looseness of ideas, of having ideas, and the freedom to think.

Source: Dr. William M. Birenbaum, CBC, 1972